本文目录

摸错骨

1985年9月21日中国香港上映

导演：黄鹰

编剧：黄鹰

国家地区：中国香港

制作公司：恒生电影(香港)公司...

剧情：

漂亮女子Carol醉酒横过马路，惨被豪华轿车撞死。Carol因不知谁是肇事司机，故成为无主孤魂。Carol找阴阳先生替自己算命，希望可以查出谁弄死她，但她找不到真正的阴阳先生，反而阴阳先生之子Joe见Carol秀色可餐，便冒充摸骨圣手，欲乘..

主演：

古嘉露饰 Carol

贾思乐饰 Joe

余绮霞饰 Candy

梁嘉伦

哈哈，不是电影，是电视剧，韩国的。片名：玛丽大邱攻防战

电视台：韩国MBC

播出：2007年5月16日(已播毕)

集数：16集

类型：喜剧/爱情

导演：高东善

编剧：金仁英

主演：李荷娜—饰黄玛丽、池贤宇—饰姜大邱、李民宇—饰宣道辰、王嫔娜—饰李素兰

这部剧改编自韩国人气网络小说《寒心男女攻防战》，讲述了一对平凡男女及周围人们的搞笑故事。

民以食为天，别看玛丽的名字与圣母玛利亚有些渊源，但是饥饿难耐时，照样为了一桶500元(韩元)的方便面大打出手，对手是谁？哦，原来是一副侠肝义胆的也许有朝一日会扬名天下的武侠小说作家大邱！这大概是宿命中的安排吧，大邱自从搬到这个房价最便宜的地方，几乎天天要与玛丽决战，难得一日安宁。俗话说，不打不相识，两人就在打打斗斗中擦出了爱情的火花。

终日无忧无虑、快乐无比的玛丽有一个执着的梦想，她要做一名音乐剧演员，已经无数次试唱失败，不过她只把它们当成了一个优秀的音乐剧演员所需要的历练，全然不放在心上，继续孜孜孜不倦追求她的梦想。大邱的梦想是成为武侠小说的大家。不管怎么说，对于正在失业的他们来说，找到工作才是当务之急。

玛丽开始在家附近的超市里打零工，这天，超市主人家孩子的老师宣道辰登门拜访，见到玛丽吃惊不小，玛丽可是他从小学就开始暗恋的对象。曾是学校里最漂亮的女生的玛丽沦落成无业的老姑娘，道辰好一番难过，不过道辰是个热衷于教导别人的人，玛丽没什么可以教导的，一举一动无一不需要指正的人造美女素兰那儿道辰才大有用武之地。那么号称帕丽斯·希尔顿仿制品的素兰呢？自从见过大邱之后，做大邱的女友已是她人生的目标。

全剧格调明朗，漫画式的搞笑情节令人捧腹不已。无论贫富，胸怀理想、快快乐乐地为之奋斗才算是幸福的生活，这也许是笑过之余的感悟？

人物介绍

[编辑本段]

黄玛丽(李荷娜饰)

玛丽在平安夜出生，因此有了这个名字。积极乐天的她碰到天大的事照旧吃得好睡得香。她在首尔附近的一所大学畜产专业毕业后到一家牛奶公司工作，但仅仅一年就被炒了鱿鱼。玛丽认真思索之后发现，唱歌跳舞时她感觉最幸福，因此认定自己适合当一名音乐剧演员，于是经历了无数次试唱，每次都落选，但她没打算放弃，她相信只要有耐心就一定会迎来在舞台上放飞梦想的那一天。她每天早起去给外公打矿泉水，睡前练习发表获奖感言，还习惯把日常生活中的场面想像成音乐剧中的场景。

她相信所有事情都将成为好演员的历练，爵士舞、柔道功夫……无钱学习她就扒窗户、溜门缝。渐渐下来，她其实是一个远比自己认为的要了不起的女孩。

姜大邱(池贤宇饰)

大邱身体强壮、食欲旺盛，天生运动神经发达，即使让他置身野外，他也会生存得很好。他的志向是做像武侠小说里的主人公那样行侠仗义的人物。大邱有微微发蓝的瞳仁，仔细看去还有很多性感、吸引女性的地方。

大邱生活中粗枝大叶，但他有自己的烦恼，如果每天不读上三卷书，精力旺盛得会睡不着觉。后来他在房价最便宜的地方安了家，从此结识了玛丽。因为大邱常看武侠小说，因此文言及四字成语经常挂在嘴边。

宣道辰(李民宇饰)

道辰是南山中学长得最帅的老师，是玛丽的小学同学。一直暗恋着黄玛丽。

从地方大学毕业后去美国留学，获得英语教育学硕士学位后归来，现在担任古代戏剧班的班主任，他还是大邱的大学前辈。

道辰经常把生活常识和名人格言挂在嘴边，性格干练，乐于对人谆谆教导。其实他从小学开始就有教导别人的癖好，多年来一直乐此不疲。一日，他在拜访多日旷课的学生家长时，邂逅了儿时的初恋黄玛丽。

李素兰(王嫔娜饰)

素兰自诩为最自然的人造美女，经常出入高级美容院、时装店，生活奢华。

素兰的脾气糟糕、做事缺乏耐心、脸色经常阴晴不定，但她会宣称这是她感情丰富，因此也总是堂堂正正的样子。素兰受到一点压力就会去接受精神治疗，这一点她感觉很享受。

素兰看男人的眼光独特，自从两次恋爱均受到父亲打击后，认准婚姻与爱情是两码事，下定决心要找一个多金能干的丈夫，于是不断出入有钱的公子哥儿的派对。

但是见到了无名武侠小说作家大邱后，她开始了她的第三次恋爱。

分集介绍

[编辑本段]

第1集

在热气鼎沸的音乐剧演出现场，玛丽在观众席上突然站起来张开双臂，大喊大叫，维持秩序的工作人员过来把她“请”出了剧院。大邱和女朋友坐在二层的座位上，女朋友嘀咕看不到，大邱把望远镜递给了她。

玛丽妈妈成子找不到辛苦攒下的12万元钱，却从刚进家的玛丽口袋里翻出了音乐剧票。玛丽躲开妈妈逃走，但肚子饿得咕咕叫。便利店里仅有的一杯方便面被大邱买到手，玛丽拿出500元要买大邱手中的面，大邱不卖，两人开始为一杯面争抢起来。

从脸到身体层层缠着绷带的素兰对护士说好奇得要死，好想赶快解开绷带看看自己的变化。

在沙发上睡着的大邱被外面的声音吵醒，想起玛丽的声音心烦地抓起靠垫扔到一边。女友告诉大邱分手，大邱郁闷地朝公园里的流动厕所重重踢去，但恰好与在里边的玛丽四目相对。

去参加妈妈朋友女儿的婚礼，玛丽代替唱歌的歌手唱歌祝贺，当看到新郎的脸孔时，玛丽的表情一下子僵住了。

第2集

玛丽发疯地朝大邱打去，大邱抓住玛丽的双臂，告诉她不是故意要听到的。玛丽把昔日男友送给她的T恤扔进了可回收的废品箱后走掉。

吃完炸酱面的大邱突然间停住脚步，朝回收箱看去。写好了遗书在房间里如同死去似的躺着的玛丽听到妈妈喊吃饭，腾地一下站起来向桌边走去。

手里拿了一大把礼券的玛丽走到商场的化妆品柜台，拿到赠品后正沾沾自喜，碰上了妃丹一伙人，玛丽脑子一转，朝朋友恩子的商店跑去，结果又碰到同学，心情更加郁闷。

大邱接到道辰的电话，要他整理回收物品，大邱在整理时发现回收箱的一角放着比萨盒，如果再多两个就可以换回比萨了。正在收集赠券的大邱突然看到玛丽躺在公园的凳子上，吓了一跳。大邱在等着比萨时，道辰又来电话，让他去银行交管理费，大邱不得已只好离开。一会儿，玛丽开始津津有味地吃比萨。

素兰解下绷带，在大镜子前从头到脚夫地欣赏着自己，觉得很满意。玛丽看到皇帝超市前的招人广告，跑了进去，正好与从里面出来的大邱不期而遇。

第3集

玛丽在小超市找到了工作，却对家人说是在大集团就职，父母亲都替她高兴并向同事们炫耀了一番。大邱来到超市，故意要买超市没有的货，借机把玛丽损了一通，并对玛丽强迫邻居买东西的做法提出质疑。

整容成功的素兰哼着歌到恩子的店里买衣服，恩子已经认不出来她了，素兰高兴得手舞足蹈。对自己的美貌已经自信到了膨胀地步的素兰决定出国留学，憧憬过上崭新的生活。素兰洋洋得意地出发了，却因为护照上的照片与实际差别太大而被拒绝出境，垂头丧气地返回家中。

素兰在小饭馆吃饭时因美貌被小流氓欺侮，也在吃饭的大邱替她解了围，素兰对大邱一见倾心，拿着大邱打架时散落的名片喜上眉梢，其实那名片是大邱替道辰保管的。

玛丽为了吃烤肉拉着恩子一起加入同好会，碰巧大邱也到场，更巧的是两人的衣服竟是情侣装！大家把他俩当成一对重逢的恋人，起哄让两人KISS一下，主持方更开出免除3万元会费的诱惑条件。两人都为了3万元心动，玛丽面对诱惑犹豫不决。

第4集

玛丽因为烤肉都被大邱抢去了而愤愤不平，一时冲动决定通过赌花图(牌)把大邱的3万块赢过来，结果不但输掉了自己的3万元，还欠了大邱的账。在川流不息的行人中，玛丽流下了委屈和伤心的泪水。

大邱用赢来的钱向道辰交生活费，道辰教导大邱应把钱还回去，被大邱拒绝。素兰拿着道辰的名片到学校里找大邱，被道辰误认成来学校找老师要债的卖酒小姐，教导了一顿，素兰气得欲哭无泪，愤然离开学校时被飞来的篮球砸昏。

玛丽在小超市上班及与大邱亲吻的事被妈妈得知，玛丽吓得从家里跑了出来，在公园长椅上唱歌来发泄自己的郁闷，恰好被晨练的大邱看在眼里。玛丽的表现突然给了大邱创作的灵感，让大邱兴奋不已。

玛丽冒充超市老板女儿的姨妈去学校见道辰，两人惊奇地认出对方是彼此的初恋，二人激动地拥抱在一起，童年的回忆在脑海里浮现。道辰约玛丽周末见面，玛丽兴奋得忘乎所以。周末，大邱送快递时发现了道辰的车，更惊奇的是坐在车里等人的居然是玛丽。

第5集

大邱以自己喜欢玛丽为由阻止她去约会，玛丽没有理会，道辰请玛丽看暧昧的电影，玛丽不明白道辰有什么企图，对着荧屏胡思乱想。大邱在家想像着道辰如果娶了玛丽就会把自己撵出去的悲惨情形，又迸发出了创作的灵感。

看完电影后道辰要请玛丽吃晚饭，没想到有辆车子把自己的车堵住了，二人等了一个小时，才看到素兰购完物姗姗而来，二人跟素兰理论反被素兰挖苦，素兰得意地扬长而去。

没吃好晚饭的道辰请玛丽到家里吃烤肉，玛丽以大邱也在为由推辞，道辰打电话要大邱回避一下。玛丽对道辰家的宽敞和干净大为赞叹，参观卧室时惊愕地发现大邱竟藏在床底下，大邱狡辩说自己打扫卫生时睡着了。三人斗酒的时候大邱故意说出自己和玛丽接吻的事，玛丽拜托大邱别妨碍自己谈恋爱啦。

恩子在工作中急缺一位男模，央求玛丽帮忙找大邱救场，走在T台上的大邱表现得酷极了，正在看表演的素兰认出大邱，她按捺不住心中的喜悦，情不自禁地站了起来，对着大邱目送秋波。

第6集

素兰找恩子问大邱的联系方式和生活习惯，玛丽虽然告诉了素兰大邱的住址，心中却感到隐隐的不快，恩子告诉素兰大邱愿意吃烤肉。素兰回家后看书学习让男士喜欢的战略，并和布娃娃演习见到大邱的情形。玛丽在做伴唱时受到歌曲的感染，情不自禁地想起和大邱之间的点点滴滴。

素兰让人给大邱送了一束鲜花和一份烤肉，大邱面对卡片感到莫名其妙却经不住诱惑吃光了烤肉，素兰在家因等不到大邱的电话坐卧不安。终于等到电话的素兰和大邱见面了，素兰为上次的小流氓事件对大邱表示感谢，并按照书上的战略逐一实施，让大邱感觉很舒服。

玛丽把大邱客串模特时穿的衣服弄脏了，想尽办法解决却越整越糟，玛丽哭诉自己已经很努力了，怎么事事都不顺利，决定请大邱一起去喝酒解愁。

大邱给玛丽送来亲自剥的桔梗表示真情，并求玛丽不要再和道辰往来了，玛丽表示自己确实很想谈个恋爱，但不想和大邱，碰巧道辰打电话给玛丽邀请她去游乐园玩，玛丽欣然接受，大邱对着电话大喊大叫。

第7集

玛丽为大邱送来膏药，在门口遇到在等大邱的素兰，二人一起到大邱家，大邱当着素兰的面把玛丽撵了出去。素兰和大邱出去兜风喝茶。玛丽和道辰到以前的学校去玩，闲聊中道辰说大邱因害怕道辰和玛丽交往后被撵出去，才装着对玛丽有意思，玛丽听后气得咬牙切齿。

道辰和玛丽吃饭时叫上了大邱，大邱把素兰也带来了，于是道辰明白素兰到学校找自己的真实缘由。道辰送玛丽回家时要亲玛丽一下，不巧被玛丽妈妈开门撞见，妈妈对道辰极为满意，乐得合不拢嘴。玛丽因道辰说大邱只是装作喜欢自己而难以入睡，气得对着布娃娃拳打脚踢。

道辰看大邱在家，问大邱怎么没有出去约会，直言素兰是李社长的女儿，娶了她就可以平步青云，大邱表示不会为钱选择女人。

素兰妹妹亚文和妃丹在一个班级读书，一天亚文因挖苦妃丹被打了一顿，亚文回家哭诉要找个保镖，素兰极力推荐大邱，她领大邱到恩子店里换了新的行头后带回家，李社长及家人对大邱都比较满意。

第8集

玛丽养的狗送进了动物医院，大邱要求玛丽不要卖掉小狗。身着笔挺西装的大邱和素兰姐妹一起去学校，大邱迎面遇上妃丹，大邱让她不要骚扰朋友，妃丹不以为意，声称走着瞧。

李社长无意中读了大邱写的小说，很是欣赏，决定要大邱给自己写部自传，教育无所事事的年轻人要对生活充满信心和勇气，并给了大邱一大笔预付金。

大邱到玛丽的超市随意消费，玛丽追问他找了份什么工作，大邱实言相告，玛丽指责大邱不应该受钱的诱惑，去做保镖，不应该给一个靠放高利贷赚钱、名声不好的人写自传，更不应该放弃以前写武侠小说的梦想。

大邱要给玛丽买件面试时穿的衣服，做为赚钱后给朋友的礼物，没想到玛丽几乎试遍了店里的所有衣服，没完没了地自我陶醉，最后被忍无可忍的大邱拖出服装店。

大邱在出版社开派对庆祝，邀请素兰、道辰和玛丽参加，素兰借着酒劲说自己对大邱一见倾心，无条件地喜欢上了大邱。

第9集

玛丽和素兰话不投机，两人带上拳击套对打起来，最后被道辰和大邱拉开。素兰装着喝醉被大邱送回家，一个人兴奋地回味着在大邱背上的温暖感觉。

玛丽父亲确认来租房子的是朴先生，要赶他出去，因为朴先生是圣子的初恋。朴先生还是李社长当年的合作伙伴，曾遭李社长谋财害命，现在他来村子里是为了寻找自己的儿子。玛丽在无意中听到妈妈的秘密，玛丽警告妈妈不要破坏家庭的幸福，并说自己会盯着妈妈。

玛丽参加第七次试唱又失败了，她边哭泣边坚信自己一定会成功。这天正好是玛丽妈妈的生日，道辰带着鲜花和礼物前来庆贺，大邱也买来了蛋糕，二人同时到来令玛丽不知所措，妈妈喜欢道辰，父亲喜欢大邱，晚宴也因此气氛独特。

道辰告诉大邱自己打算向玛丽求婚，他挑选中意的戒指，并把它藏在蛋糕里准备给玛丽一份惊喜。素兰在外面叫了些料理，说是自己给大邱做的，面对那么多美味大邱狼吞虎咽，素兰为增添气氛，逼着大邱喝光香槟。

道辰和玛丽回到家中，看到素兰和大邱躺在床上。

第10集

大邱解释自己吃得太累所以睡着了，玛丽气得咬牙切齿。道辰吃惊地发现自己藏着戒指的蛋糕已经被吃掉，原来是素兰喝完香槟不舒服吃的，道辰和玛丽想尽办法想让素兰把戒指吐出来也未成功。

玛丽晨练时大邱也在，一会素兰也来了，她把已吐出来的戒指给玛丽带上，称赞道辰买的正合适，恭喜二人每天都可以牵手，然后邀请大邱中午去吃生鱼片。玛丽对着大树发泄自己的怒气，朴先生看到后提醒她对着大树自言自语是没用的，应该过去对大邱说自己喜欢他。

玛丽唱歌的伙伴给她找了个巡回演出的工作，共一个月时间，并先付了报酬。玛丽高兴地买了新衣服，给爸爸妈妈和大邱也买了礼物，并请道辰、大邱、素兰吃饭庆祝，玛丽似乎闻到了成功的味道，她感到自己很幸福。

玛丽去演出时才发现自己上当受骗，原来是给一伙骗子唱歌来骗老年人买药的，无奈的她给道辰发短信求救，正好被大邱看到，大邱不顾一切地找到玛丽被关的地方，救出了玛丽。

玛丽给了大邱一个拥抱感谢他救了自己。

第11集

玛丽和大邱住店时碰到赶来的道辰和素兰，旅馆里，大邱说出自己喜欢玛丽，令大家很吃惊，都觉得大邱过分。卧室里，素兰对两个男人都喜欢玛丽愤愤不平，和玛丽厮打起来，最后把玛丽撞晕过去。

大邱在宾馆写第四部书，他为写出更精彩的内容到深山采风，感受自然的气息，没想到什么也写不出来，大邱不得不承认玛丽是自己创作灵感的源泉。

大邱因为做了道辰的情敌，从道辰家搬出来，走时与道辰约定公平竞争，互不相让。玛丽对大邱说自己要放弃唱歌的梦想，大邱骂玛丽是没有勇气面对现实，劝她不要放弃。

心情不好的玛丽父亲在桑拿房遇到无家可归的大邱，他表示自己会支持大邱，大邱兴奋地睡不着觉，最后他把大邱领到自己家里住下。素兰得知大邱住在玛丽家，急忙找道辰商量对策，要道辰马上向玛丽求婚。

大邱在听李社长介绍自己经历时落泪，李问起他身世，大邱如实回答妈妈已去世，爸爸在自己没出生时就离开了，自己只知道他叫朴兴福，社长不敢相信大邱竟是朴先生的儿子！

第12集

道辰到黄家向玛丽求婚，大邱随后赶到也向玛丽求婚，令玛丽左右为难，圣子决定通过考核来选择，二人为了占得先机各显身手。击剑馆里，道辰和大邱通过激烈搏击发泄各自的愤懑。

素兰听说大邱到玛丽家求婚的事伤心欲绝，道辰告诉她一定要牵制住大邱。圣子赶大邱出去住，都被大邱厚着脸皮赖过去。玛丽巡回演出逃跑，被对方追着要预付的钱，大邱瞒着玛丽替她还了200万了结此事。

朴先生求圣子对大邱好点，因为大邱是他的儿子，圣子由原来支持道辰改变支持大邱，令道辰迷惑不解。玛丽为选择道辰还是大邱犹豫不决，最后还是经济和社会地位发挥了作用，她在众人期待的目光中带上了道辰的戒指。大邱很受打击，发烧病倒了，素兰闻讯赶来细心照顾。

玛丽听烧鸡店老板说羡慕大邱和一位女士很亲密地挽着手，很是生气，早晨到公园找到大邱问和素兰的事情。

被嫉妒折磨快要疯掉的玛丽几次离开却又返回，她哭着告诉大邱：“你一直在我心里”。

第13集

玛丽和大邱坠入爱河，大邱发现自己的灵感源源不断涌出，第四部小说已经胜利在望。二人吃饭时分别接到道辰和素兰的电话邀约，二人都委婉拒绝。

大邱劝玛丽不要放弃梦想，说有些事情是要等时机到了才会实现。玛丽和大邱在街上嬉闹被道辰看到，玛丽向道辰解释说自己原来也不知道那么喜欢大邱，她没有欺骗道辰，也不能欺骗自己，她退还了道辰送的戒指。

道辰约素兰出去喝酒，告诉素兰大邱和玛丽的事。素兰怒气匆匆地找到大邱和玛丽并打了玛丽一个耳光，指责他俩利用了自己和道辰，她求玛丽放弃大邱，又求大邱放弃玛丽和自己重新开始，被玛丽和大邱拒绝。

喝醉酒的道辰和素兰在旅馆里睡了一夜，二人都怕别人看到偏偏不巧遇到恩子。素兰威胁恩子不许讲出去，恩子考虑和玛丽做了10多年朋友还是把此事告诉了玛丽，没想到玛丽一笑置之。

玛丽父亲偷听到朴先生和圣子聊天，知道大邱是朴先生儿子，盛怒之下将圣子、朴先生、玛丽和大邱都赶出家门。

朴先生告诉大邱自己是他父亲。

第14集

大邱认为朴先生骗他而大打出手，其实他是从李社长那里听到关于父亲太多坏话，对父亲怀恨有加。朴先生对玛丽讲了30年前的是是非非，玛丽知道大邱冤枉了朴先生，玛丽把听到的讲给妈妈听，得知朴先生曾是妈妈的初恋。

大邱每天接玛丽上班。玛丽不时劝大邱对朴先生转变态度，大邱就是听不进去。

玛丽原来舞伴获得了成功，这使玛丽再次在坚持与放弃梦想的抉择中痛苦，她决定再给自己一次机会。

素兰为报复大邱玛丽，找到算命大师请到符咒，祈求大邱和玛丽分手。同时她又让妈妈投资一部音乐剧，演员要自己来定。

玛丽在面试时被百般刁难，原来是素兰躲在幕后指使，通过面试的玛丽第一个把好消息通知大邱，大邱也兴奋不已。

朴先生要走了，他向大邱说起事情真相，大邱并不相信，表示即使这样也不会叫他爸爸。

素兰找到大邱，直言玛丽是自己帮忙才通过面试，她要大邱做自己3个月恋人，自己会帮玛丽实现人生的梦想，否则就告诉玛丽是怎样才通过了面试。

第15集

大邱对玛丽说要分手，被玛丽当成玩笑没有理会。素兰继续威胁大邱，大邱没办法找到道辰请他帮忙，道辰不忍玛丽受到打击决定做做素兰工作，他还邀请大邱回来住，大邱十分感激。

道辰约素兰，劝她不要伤害别人，因为同时也是在伤害自己，爱一个人就要尊重对方的选择。素兰铁了心要报仇，要道辰不要干涉。她重新和大邱谈条件：白天大邱和自己在一起，晚上可以约玛丽，时间为六个月。大邱答应了素兰，前提是必须让玛丽演上女主角。

道辰越来越觉得素兰是自己要宣导的对象，他提议素兰放弃大邱和自己交往，素兰不知所措。

大邱为李社长代笔的自传要出版了，出版社因为没有资金，求李社长连大邱的武侠小说一起出版，李社长同意。

恩子告诉玛丽大邱在和素兰约会，玛丽不信到店里埋伏，果然看到大邱和素兰在一起。玛丽跟踪他们，知道了他们之间的交易，玛丽为大邱不了解自己感到伤心，同时表示自己决定放弃登上舞台的机会，素兰的复仇计划落空。

第16集(大结局)

大邱的武侠小说出版后受到追捧，大邱有些骄傲，玛丽也很高兴，但对找李社长赞助出版隐隐不快。大邱要参加读者见面会，玛丽选了一套满意的衣服送给他，见面会火爆热烈。

圣子看到李社长自传大发脾气，因为里面有不少侮辱朴先生的语言，且都是胡编乱造，她要玛丽马上找大邱修改内容，否则要让他好看。

玛丽责怪大邱不应该为了钱、为了出名而那样做，大邱反击说没有玛丽正直优秀，玛丽委屈地放声大哭。

大邱回家看到爸爸的礼物，又去了李社长的密室，明白了30年前的事情真相，知道自己犯了错误，心中满是愧疚。

大邱在玛丽的鼓舞下重新振作，他召开发布会承认自己在自传这部书里说了慌，已感到很后悔。他重新写以李社长为原型的书，李社长听说后躺在密室里不愿露面。

大邱与爸爸相认，玛丽也在朴先生的鼓舞下获得成功。道辰决定要用一辈子时间来宣导素兰，素兰发觉被道辰亲吻的感觉很甜蜜。玛丽大邱幸福地生活在一起。

是“无法阻挡的婚姻”

整形外科胸部门诊部的医生奇柏（夏石镇饰）出生在富裕的单亲家庭里，从小就对暴发户般粗鲁独裁的妈妈莫娘（金秀美饰）唯命是从，心地单纯的他见到女孩就脸红，是典型的软心肠。一天深夜，恩湖故意约奇柏和朋友出来结伴去城里有名的舞池night club,自上次冒险之旅后就对恩湖很有好感的奇柏欣然应允，愉快地掉下这个甜蜜而可怕的陷阱。这次，轮到恩湖反击了，身为武艺精湛的人，随便舞动着taeggeun(传统武术)动作的恩湖，假装无意撞倒身边人，成功地展开了对奇柏的捉弄。喝了点酒的奇柏，在远处安静地看着喝醉的恩湖，突然空中莫名飞来横祸——一个糟糕的酒瓶眼看就要砸中恩湖，但她却平安无事。为恩湖挡下酒瓶的奇柏此时却英勇地倒下了，被送进了医院。医院里，恩湖看着不省人事的奇柏，难过而感动，心生生疼的她渐渐明白自己对这个呆瓜萌生了爱意。嚎啕大哭的恩湖，终于把奇柏吵醒了……初吻、约会和求婚，可爱莽撞的两个人饱尝爱情的罗曼蒂克，就在他们向双方父母公布结婚消息时，意想不到的艰苦拉锯战正式开始了……一个是江南鼎鼎有名的财大气粗的老板娘，另一个是以心为尚，对物质不屑的算命先生，刚一见面就势同水火的奇柏妈妈和恩湖爸爸说什么也不同意二人的婚事，绞尽脑汁地想出各种奇怪的办法阻止他们的婚事。背景和观念差别很大的两家都没办法接受对方作为自己的亲家，甚至……为了让奇柏和恩湖相信两个亲家已经命运般的相爱（这样一来，他们是法律上的兄妹关系，自然不能结合）：志万和莫娘勇敢的冲破各自心理的障碍，在儿女面前接吻，处处刻意摆出黄昏美恋的姿态……怪兽般的亲家，还会有什么荒唐搞笑的特别行动？值得期待。不管怎样，亲家的反对无效，我们的结尾都是：阿呆与公主冲破家庭的重围，幸福地生活在一起了……